“那是插座。”哈利松了口气说:“用它可以通电,电可以让灯泡亮起来。”
“真有意思。”塞德里克感叹,声音因为充满了茫然而变得模糊,他飘过铺满预言家日报的地板,仔仔细细地看着那个小东西。哈利看着他,或者说,透过半透明的塞德里克,目光同样落
在那个插座上。
“你不打算回家看看吗?”哈利再度冒出一句不合时宜的话,他泄气了。
塞德里克背对着他,摇了摇头,简短地说:“我没法回去。”
哈利疑惑地问:“什么叫做没法……”
“我只能跟着你,如果你呆在房间里,我最多能走到屋子外面一点点。”塞德里克沮丧地解释说:“我试过了,我想,这没法勉强。”还没等哈利想出什么能够安慰他的话,塞德里克自己振作起来,自我安慰地说:“不过,总比直接死了好一点。”他在房间里飘了一圈,心满意足地说:“我得说,我以前一直很好奇幽灵的生活是什么样子的,现在我也能深有体会了。”
纵使神经再怎么粗大,哈利也觉得不应该在这个时候说出类似于‘这很不错’‘听上去挺好’这种没脑子的话,这样子,他身边跟了一个幽灵,好在这不是最奇怪的事情,还在他的接受范围内。
“会给你添麻烦吗?”塞德里克紧张地问。
哈利顿了一下,他无法想象塞德里克一直跟着他,这代表着他的生活要在这个还不太熟悉的男孩面前一展无余,包括他所有的秘密,那些罗恩和赫敏才知道的事情,塞德里克同时也会得到一份。但是他还是回答:“既然别人都看不见你,那就不会。”
海德薇敲击窗户的声音打断了他们的谈话,哈利松了口气,很高兴突然出现的海德薇带回来一封信,在罗恩和赫敏那里得不到任何消息后,他开始转向给小天狼星写信,他相信如果有什么人会不顾邓布利多的命令或者什么其他见鬼的因素冒险向他透露消息,那个人肯定是他的教父小天狼星布莱克。
哈利权衡了一会儿,决定还是把塞德里克的事放一放,他打开窗户把雪白色的猫头鹰放进来,从它的腿上解下了一封信,信离开腿后,海德薇亲昵地啄了啄哈利的手指,在他的头顶上盘旋着,然后飞进了笼子。哈利迫不及待地打开了那封信,因为动作过大几乎将信纸撕成两半,小天狼星偏于圆润的字母展现出来,慢慢组成了他看得懂但又不能相信的文字:我知道这对你来说一定很沮丧,只要安分守己,一切都会很好的,千万小心,不要做任何草率的事情……好啊!希
望彻底落空,哈利充满怨愤地想,小天狼星的语气就好像哈利才是那个在阿兹卡班监狱里关了十二年,然后逃出来试图完成某个谋杀罪的人一样。他将毫无用处的信纸撕成了碎片,克制住狠砸桌子的冲动,因为他知道塞德里克正在看着他,他已经不需要在今晚作出更多失礼的举动了。
“好吧,让我来想想。”塞德里克依然很紧张,他扣着手指,在屋子里转来转去:“你平时这个时候都在做什么,哈利?”
“等信,发呆,生气。”哈利干巴巴地说,尽量不让语气显得太冲,但无疑是失败的,塞德里克急匆匆地笑了笑,解释着:“我只是想让你像以前一样生活,不要太把我当回事……至少别让我干涉你的生活。”
哈利叹了口气,看着塞德里克,他甚至有些同情,他们都一样,面对着一种不知道未来的情况,被困在尴尬的位置上无法动弹,哈利是唯一一个在塞德里克死前陪着他的人,也许这就是塞德里克找上他的原因,塞德里克希望不会打乱他的生活,但哈利知道这不可能。
“让我试试。”哈利放缓了语气说:“我们迟早得习惯这个。”
“那很好。”塞德里克盯着地板上的报纸,再度找到了一个话题:“那么,现在可以让我看一会报纸吗?我想知道我死后发生了什么。你有看报纸吗,哈利?”
“没有。”哈利强行打起精神,勉强发出赞同声:“不错,我想报纸很不错。”
而实际上,哈利只是每天早晨付钱给猫头鹰买下报纸,草草看到第一版就不再关注,如果伏地魔回来的事被公布,那些报纸会让这个新闻上头条,但第一版没有,而他心烦意乱,对其他不
足为题的新闻丝毫没有兴趣。
哈利坐在地板上摊开报纸,露出第三版和第四版,然后他摊开更多的报纸,却根本没想去看它们,他只是很高兴手边有点事做分散他的注意力,塞德里克飘过来靠近它们,耐心地读着,渐渐地他的眼睛越睁越大:“哈利,你果然从来都不看报纸。”
“怎么了?”哈利捡过报纸,潦草地看着,直到看到自己的名字,他屏住了呼吸,这篇很短的文章用嘲弄的方式提起他的名字,将他描写成一个千方百计引人注意的傻瓜,他明白了什么,而他知道塞德里克一定也明白了,他们翻遍了所有的报纸,那些污蔑的讽刺毫不客气地展示在眼前。血压从哈利的心脏里大量涌出,气势汹汹地涌到脸上,他的脸涨得通红,塞德里克则完全惊呆了,他压制住一声愤怒的尖叫,但依然愤怒到颤抖:“我的死亡毫无意义?他们居然这么说!”
“我从没想过得到任何人的崇拜!伏地魔杀掉我的父母,谁会想以这个来出名?”哈利咬牙切齿几乎捏碎了报纸,他从没想过在整件事情的背后还隐藏着这么恶心的情况,所以这才是罗恩和赫敏敷衍他的原因,为了不被当成疯子,他们迫不及待地想跟他拉开距离?